المزمور ١٠٤ باللغة العبريّة كما لم تسمعوه من قبل

روما/ أليتيا (aleteia.org/ar) Yamma Ensemble، فرقة موسيقيّة متخصصة في الموسيقى العبريّة التقلديّة، قامت بعمل مبهر بتلحينها المزمور ١٠٤ على أنغام لحن بابلي يهودي تقليدي مستخدمةً الكلمات العبريّة القديمة الأصليّة تماماً كما كتبها الملك داود.

وتعزف الفرقة على الآلات العبريّة التقليديّة مثل الناي والعود ويغني أعضاؤها باللغة العبريّة بغية تقديم النسخة الأقرب الى الموسيقى اليهوديّة الأصليّة. وتصف الفرقة النمط الموسيقي الذي تتبعه على موقعها الإلكتروني:

“يُشعر بالأيام القديمة وبشعور قوي بالإرث الروحي والتقليد علماً ان الأدوات المستخدمة هي في بعض الأحيان أصيلة قديمة وحديثة.”

ويبدو أن الجمهور أحب هذا النمط إذ تجول الفرقة العالم ناقلةً هذه الموسيقى القديمة المطبوعة بنفس حديث. ولم يعتقد أعضاء الفرقة يوماً أن الموسيقى التي يقدمونها ستنجح إذ بدأوا كمجموعة أصدقاء يستمتع كلّ واحد منهم بأنغام أسلافه.

العودة إلى الصفحة الرئيسية